写真にはまったオヤジのつぶやき

写真てこんなに面白いとは知らなかった。すっかりオヤジになってから入った不思議な世界。腕前はさておきオヤジだけに言うことだけはエラソウ。。。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

面白看板in香港

さて、香港面白シリーズ第二弾は「看板」である。
ま、ネイティブが見たら日本人の英語もこんな感じなんだろうな。
と、いうことで、、、

気持ちはとっても良くわかるんだけどな。せっかく英文の方は「FINEST」なんだから日本語も最上級にすりゃ良いのにねぇ。
PC020146s.jpg


香港にあるのを知らなかったんだよね。価格はほぼ日本と同じだ。おお、世界共通価格? だったらすごい!
PC020153s.jpg


「の」を漢字の間に入れることによって日本語化するというイメージが中国人にはあるのだ、と誰かが言ってた。
これは編み上げて作った「足袋」や「靴下」を指す漢字のようだ。ちらっと覗いたら下着屋さんのように見えたな。
もう一度確認しておこう。。。。
PC020155s.jpg


こ、これは痛いだろうなぁ。。。。これってなんかプロレスの技じゃないのかぁ?
PC020156s.jpg



香港探検したくなったアナタ
⇒ FC2ブログランキングc_03.gif よろしくお願いします。

もっと面白いの知ってるアナタはこちらも
⇒ ブログ村ランキングにほんブログ村 写真ブログへ よろしくお願いします。
有り難き幸せ。<(_ _)>


テーマ:香港 - ジャンル:海外情報

  1. 2006/12/04(月) 17:00:00|
  2. オヤジで悪かったね
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4
<<ホーム寺もみじ(まだまだ? その二) | ホーム | 面白メニューin香港>>

コメント

そらのかなたさんへ

看板、酔いに一度いくべきですね。
何で香港があんなに人気があるのか、逗留してみてんか分かってきたような気がします。
  1. 2006/12/06(水) 21:57:21 |
  2. URL |
  3. 寄生細菌 #-
  4. [ 編集]

グリーンホースさんへ

繁華街の賑わいはまさに国際都市ですね。
ごちゃごちゃでエネルギーにあふれています。

滞在中に食べた料理は展示会場を除き、すべておいしかったですよ。
どこも日本人の口に合う味付けです。
物価は高いのですが、安いところもちゃんとあります。
今日は夕食に天麩羅うどんを食べましたが、小ぶりながら海老二本+しいたけ+人参天で38HKD(約600円)でした。
ちゃんと鰹だしのまともな手打ちうどんでした。
ほっとしたなぁ。
  1. 2006/12/06(水) 21:48:17 |
  2. URL |
  3. 寄生細菌 #-
  4. [ 編集]

レトロな看板と光に酔いそう。
  1. 2006/12/06(水) 01:26:37 |
  2. URL |
  3. そらのかなた #n8xLL/CY
  4. [ 編集]

想像以上に、街は賑わってる感じですね!
料理は美味いのですか?

  1. 2006/12/05(火) 00:01:11 |
  2. URL |
  3. グリーンホース #-
  4. [ 編集]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://kiseisaikin.blog64.fc2.com/tb.php/258-0a40183c
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
ご注意:スパムTB排除のため、この記事の参照URLのない記事からのTBは受け付けておりません。ご了承願います。

プロフィール

掃溜め寄生細菌

Author:掃溜め寄生細菌
偶然に写真の世界に足を踏み入れ、たら、ぬ、抜けられない。じ、地獄に引きずり込まれて行くぅぅぅ・・・
********************
※掲載内容の転載や再利用に関しては、ご面倒でも連絡をお願いします。 著作権の放棄はしておりません。

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:
無料カウンター

FC2ブログランキング

FC2ブログランキング


こちらもよろしく。にほんブログ村
にほんブログ村 写真ブログへ

最近のコメント

リンク

最近の記事

最近のトラックバック

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブロとも一覧


■ ブログ名:Blog??・・・LifeLogだな・2

メールフォーム

私信はこちらへお願いします。
返信ご希望の場合は「メール」欄に返信用のアドレスを正しく記載して頂ければ専用のメールアドレスから返信します。
メールを投函した事自体や、メール本文、アドレスなど個人情報が公開される事はありません。

名前:
メール:
件名:
本文:

月別アーカイブ

カテゴリー

ブログ内検索

RSSフィード

FC2ブログジャンキー

「アクセス数が全然伸びない…」そんな悩みをブログジャンキーが解決します!

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。